Información del evento
El festival Celebración de los árboles presenta aspectos contemporáneos y tradicionales de la cultura hispana y latinoamericana desde varios países y tradiciones diferentes. Los visitantes podrán disfrutar de música, baile, comida, cuentos y otros espectáculos culturales que celebran la herencia hispana, en un festival con duración de un fin de semana que se llevará a cabo entre los paisajes arbolados de The Morton Arboretum.
Excursiones en tranvía en español
Súbete al tranvía Acorn Express en una excursión de una hora narrada en español, en la que atravesarás los bosques, los humedales y las praderas de The Morton Arboretum. Compra tu boleto en el puesto de información del Visitor Center el día de tu visita.
Conoce al equipo científico
Durante la Celebración de los árboles, los asistentes pueden visitar las mesas de información cerca de Meadow Lake y hablar con el equipo científico de la Chicago Region Trees Initiative y el Global Tree Conservation Program del Arboretum.
Estaciones de campo sobre la ciencia de los árboles
Durante la Celebración de los árboles, aprende sobre el trabajo de conservación que realiza el equipo científico del Arboretum y explora cómo se conectan los robles y las mariposas monarca con las excursiones guiadas que comienzan en el Administration and Research Center del Arboretum.
Actividades infantiles en la naturaleza
Los niños que son muy pequeños para participar de las Estaciones de campo sobre la ciencia de los árboles pueden disfrutar de una lectura de cuentos bilingüe y de actividades sobre la naturaleza acerca de los robles y las mariposas monarca en la Sterling Morton Library.
Conoce al equipo científico
Durante la Celebración de los árboles, las mesas de información cerca de Meadow Lake contarán con científicos de la Chicago Region Trees Initiative y el Global Tree Conservation Program del Arboretum. Ven a descubrir cómo las iniciativas urbanas y comunitarias benefician la vida de las personas de la región de Chicago y cómo los proyectos de acción locales con socios en México y Mesoamérica benefician los ecosistemas y ayudan a las comunidades locales al mismo tiempo.
Chicago Region Trees Initiative
La Chicago Region Trees Initiative es el programa de silvicultura urbana y comunitaria de The Morton Arboretum, cuyo trabajo consiste en mejorar la vida de las personas mediante la promoción de la salud, la diversidad y la distribución equitativa de los árboles en la región de Chicago y en todo Illinois.
Global Tree Conservation Program
El trabajo que se realiza en el Global Tree Conservation Program del Arboretum alrededor del mundo tiene el objetivo de proteger las especies de árboles que se encuentran en lugares clave de biodiversidad como Mesoamérica mediante colaboraciones globales. El personal del Arboretum lleva a cabo proyectos de acción de conservación integrados y basados en la ciencia que fomentan los medios de vida sostenibles y respetan las culturas locales y el conocimiento tradicional.
Estaciones de campo sobre la ciencia de los árboles
Durante la Celebración de los árboles, aprende sobre el trabajo de conservación que realiza el equipo científico del Arboretum y explora cómo se conectan los robles y las mariposas monarca con las excursiones guiadas que comienzan en el Administration and Research Center del Arboretum. Se guiará a los participantes a lo largo de las siguientes tres estaciones.
Estación 1: Conservación del bosque nuboso
Descubre el trabajo que realiza el Arboretum a través del Global Tree Conservation Program para promover la conservación del hábitat de montaña del bosque nuboso en Mesoamérica.
Estación 2: Robles de México
Pasea por The Herbarium y aprende sobre el trabajo que realiza el Arboretum en la preservación de distintos especímenes de árboles de todo el mundo, entre ellos los robles amenazados que se encuentran en México y Mesoamérica.
Estación 3: Estación de migración de las monarca
Ve al The Gerard T. Donnelly Grand Garden y disfruta de una presentación interactiva y una actividad de manualidades sobre la relación entre los robles y las mariposas monarca.
Horario de las excursiones e inscripción
Las excursiones de las Estaciones de campo sobre la ciencia de los árboles se llevarán a cabo entre la 1:00 p. m. y las 2:15 p. m. del sábado 28 de septiembre y el domingo 29 de septiembre. Debido a que el espacio es limitado, los asistentes deben reservar un lugar en la mesa de Conservación global de los árboles cerca de Meadow Lake antes de la 1:00 p. m. el día de la excursión.
1:00 p. m.
Reunión con presentación de bienvenida en el Administrative and Research Center del Arboretum; se deja a los niños más pequeños en Sterling Morton Library, en donde participarán de actividades sobre la naturaleza y una lectura de cuentos bilingüe.
1:05 p. m.
Presentaciones de 15 minutos en dos estaciones de campo sobre la ciencia de los árboles, ubicadas en el Administrative and Research Center del Arboretum.
2:15 p. m.
Actividad opcional en la Estación de migración de las monarca en The Gerard T. Donnelly Grand Garden.
Opciones de comida
Durante el festival Celebración de los árboles, el Ginkgo Restaurant estará abierto para consumo de alimentos en comedor, de las 11:00 a. m. a las 2:00 p. m. El Ginkgo Café estará abierto de las 9:00 a. m. a las 6:00 p. m., y tendrá opciones listas para llevar.
