Electric Illumination (español)

Electric Illumination ofrece una experiencia de Illumination especial durante tres noches de viernes en diciembre, cada una con un DJ en vivo y un tema único.

Read in English.

Disfrute de una noche en The Morton Arboretum y celebre las fiestas en Electric Illumination, una forma divertida de experimentar el espectáculo anual de luces navideñas Illumination con amigos y familiares.

A diferencia de otras noches de Illumination, Electric Illumination es solo para adultos mayores de 18 años.

Electric Illumination se llevará a cabo de 4:30 a 9:30 p. m. durante tres viernes: 5, 12 y 19 de diciembre. Cada noche cuenta con un tema musical diferente, un DJ en vivo y exhibiciones de luces inmersivas sincronizadas con la música.

Viernes 5 de diciembre—Quiero mi MTV y TRL
Madonna, Backstreet Boys, Run DMC, Christina Aguilera, OutKast, Blink-182

Viernes 12 de diciembre—Divas del pop
Sabrina Carpenter, Britney Spears, Beyoncé, Mariah Carey, Tina Turner

Viernes 19 de diciembre—House
Frankie Knuckles, Carl Cox, Marshall Jefferson, Daft Punk, Calvin Harris

Entradas

Las entradas ya están disponibles para los miembros del Arboretum! Compra de entradas para los miembros en línea.

Las entradas estarán disponibles para todos a partir del miércoles 15 de octubre a las 9:00 a. m.

Planifique con anticipación y ahorre en sus entradas

Con precios de planificación anticipada para Illumination y Electric Illumination, elija el precio, la fecha y la hora que mejor se adapte a su presupuesto y agenda. ¡Entre más anticipadamente compre sus entradas, más ahorrará!

Los precios de las entradas son siempre un 20% más bajos para los miembros del Arboretum. Hágase miembro para acceder a los mejores precios.

La compra de su entrada ayuda a respaldar la visión del Arboretum de alcanzar un mundo más verde, más saludable y más hermoso donde las personas y los árboles prosperen juntos.

Patrocinado por

Entradas

Read in English.

Las entradas ya están disponibles para los miembros del Arboretum! Compra de entradas para los miembros en línea.

Las entradas estarán disponibles para todos a partir del miércoles 15 de octubre a las 9:00 a. m.

Con precios de planificación anticipada para Illumination y Electric Illumination, elija el precio, la fecha y la hora que mejor se adapte a su presupuesto y agenda. Entre más anticipadamente compre sus entradas, más ahorrará.

Los precios de las entradas son siempre un 20 % más bajos para los miembros del Arboretum Hágase miembro para acceder a los mejores precios.

Opciones de comida

Read in English.

Se puede comprar chocolate caliente, bocadillos, bebidas alcohólicas y kits para preparar s’mores en una cálida carpa de concesiones a lo largo del sendero de Illumination hasta las 9:00 p. m.

Chocolate caliente S’mores exclusivo

Lleve a casa los recuerdos de Illumination con un chocolate caliente s’mores especial servido en una taza de The Morton Arboretum de edición limitada. Disponible para comprar en la carpa de concesiones a lo largo del sendero de Illumination, este chocolate caliente único combina perfectamente con un fuego acogedor y el clima invernal.

Menú del Bar y tienda de Concesión

Bebidas

Chocolate caliente
Chocolate caliente con Baileys®
Chocolate caliente con Peppermint Schnapps
Sidra caliente
Sidra caliente con ron especiado
Boxed Water™

Bocadillos

Brownie de doble chocolate
Rice Krispies Treat™
Corteza de menta
Galleta navideña glaseada
Pretzel gigante con salsa
Kit de S’mores

Ginkgo Restaurant

Se ofrece un menú completo de cenas y bebidas que incluye sándwiches recién hechos, ensaladas, hamburguesas y una variedad de bebidas alcohólicas y no alcohólicas del Ginkgo Restaurant, ubicado en el Visitor Center.

El restaurante está abierto hasta las 8:00 p. m. durante todas las fechas de Illumination. Quienes tienen boleto pueden ingresar al restaurante a partir de la hora de entrada indicada en su entrada de Illumination.

Accesibilidad

Read in English.

El sendero de Illumination es un camino pavimentado de una milla que cumple con los estándares de la ADA para la movilidad limitada. La exhibición no es visible ni accesible en coche.

El Arboretum tiene una pequeña cantidad de sillas de ruedas no motorizadas disponibles para préstamo gratuito en el Visitor Center por orden de llegada. Los invitados deben dejar una licencia de conducir u otra identificación con fotografía para retirar una silla de ruedas. Debido a que el suministro es limitado, recomendamos traer una silla de ruedas al Arboretum si es necesaria. También se podrán utilizar en el sendero scooters de movilidad personal.

El personal del Arboretum hace todo lo posible para limpiar hielo y nieve del camino.

Los baños accesibles se encuentran en el Visitor Center.

Necesidades sensoriales

Tenga en cuenta que Illumination cuenta con luces móviles y parpadeantes a lo largo del sendero. No hay luces estroboscópicas en la exhibición. Las funciones láser están dirigidas lejos de los invitados y siguen los estándares de seguridad de la Asociación Internacional de Exhibiciones Láser.

Los invitados pueden tomar prestados apoyos sensoriales como audífonos, lentes de sol, juguetes antiestrés o una copia de la historia social de Illumination (English, español) cuando lleguen al Sycamore Room. Las familias pueden usar la historia social para ayudar a prepararse para su visita. Cualquier artículo prestado debe devolverse en el Information Desk en el Visitor Center antes de la salida.

Animales de servicio

The Morton Arboretum da la bienvenida a los visitantes con animales de servicio entrenados para tareas a Illumination. Tenga en cuenta que no se permiten mascotas en el Arboretum o en eventos del Arboretum, excepto en las noches de admisión para perros de Illuminationespecialmente designadas, el 3, 10 y 17 de diciembre.

Estacionamiento

Hay estacionamiento disponible cerca de la entrada para quienes tengan una placa de discapacidad en su vehículo; notifique al encargado del estacionamiento al ingresar. De lo contrario, el estacionamiento se realiza por orden de llegada y está dirigido por los encargados del estacionamiento.

Los invitados dirigidos a un estacionamiento secundario (estacionamiento P-21), cerca del Thornhill Education Center en el West Side del Arboretum, pueden aprovechar un autobús que los transportará al área principal del evento. Tenga en cuenta que este es el único autobús durante Illumination y su única ruta es entre el estacionamiento P-21 y el Visitor Center. El autobús no dispone de elevador para sillas de ruedas.

Si no tiene una placa de discapacidad y alguien en su grupo tiene problemas de movilidad, también puede dejar a los pasajeros en la entrada circular adyacente al Visitor Center antes de estacionarse. Por favor, notifique a los encargados del estacionamiento y ellos le indicarán cómo llegar.

¿Cuál es la diferencia entre Illumination y Electric Illumination?

Illumination es una instalación de luz y sonido para toda la familia que estará abierta desde noviembre de 2025 hasta enero de 2026.

Electric Illumination es una experiencia especial para adultos mayores de 18 años, que se lleva a cabo durante tres viernes de diciembre, cada uno con un tema único y un DJ en vivo.
No veo ninguna entrada para niños o bebés para el evento Electric Illumination. ¿Son gratis?

Electric Illumination es una velada para adultos mayores de 18 años. No se permite la asistencia a niños menores de 18 años, incluidos bebés en cochecitos.

Busque otras fechas de Illumination disponibles en línea.
No veo entradas para niños o bebés algunos viernes. ¿Porqué es eso?

Los viernes ofrecemos nuestro evento de Electric Illumination. Esta es una oferta para adultos mayores de 18 años. No se permite la asistencia a niños menores de 18 años, incluidos bebés en cochecitos.
¿Puedo llevar a mi perro?

Los perros pueden asistir a Illumination solo en las Noches de admisión de perros de Illumination designadas los tres miércoles, 3, 10 y 17 de diciembre. Es necesario adquirir un boleto aparte para cada perro. Para obtener información sobre futuros eventos de admisión de perros, visite la página de Días de admisión de perros del Arboretum.