Exhibitions

Paseo del cuento Señorita Mariposa

Sigue la asombrosa migración de una mariposa desde Canadá hasta México en un paseo de cuentos interactivo en The Morton Arboretum.

Content Detail

Read in English >

Señorita Mariposa es un libro bilingüe en español e inglés escrito por el autor, músico y educador de primera infancia MISTER G. La historia, contada con una rima alegre y que el ilustrador Marcos Almada Rivero hace cobrar vida, sigue la asombrosa migración de una mariposa monarca desde Canadá hacia México.

Desde el 15 de septiembre hasta finales de octubre, se expondrá cada página de Señorita Mariposa con sus bellísimas ilustraciones en paneles a gran escala a lo largo de Meadow Lake Trail del Arboretum. El camino pavimentado de 0.6 millas es accesible en silla de ruedas y se ubica afuera del Visitor Center.

El paseo del cuento Señorita Mariposa está incluido en la entrada al Arboretum.

 

MISTER G en el Arboretum

El domingo 15 de septiembre, The Morton Arboretum recibirá a MISTER G para un día lleno de eventos emocionantes. Acompañe al autor, músico y educador que realiza giras internacionales para una presentación de sus canciones bilingües para niños, una sesión de firma de libros y camisetas y una sesión de preguntas y respuestas a jóvenes autores.

Los miembros del Arboretum pueden conocer a MISTER G y disfrutar de una presentación exclusiva en el evento previo para miembros: Desayuno con MISTER G.

 

Mes de la Herencia Hispana en The Morton Arboretum

Durante el Mes de la Herencia Hispana, celebra las culturas y las tradiciones apasionantes de Latinoamérica en The Morton Arboretum con eventos especiales para la familia presentados en español, como clases para adultos y excursiones bilingües en tranvía en el terreno del Arboretum.

 

Celebración de los árboles

En el festival Celebración de los árboles del sábado 28 de septiembre y el domingo 29 de septiembre, descubre las culturas y las tradiciones apasionantes de Latinoamérica y conversa con el equipo científico del Arboretum sobre el trabajo que realizan junto a socios de México y Mesoamérica para proteger árboles amenazados.

Donate

Your support is vital to the Arboretum, where the power of trees makes a positive impact on people’s lives.

Make a gift