Guardianes de los Árboles (subtitulos en español)
El programa Guardianes de los Árboles fue desarrollado por el Center for Species Survival: Trees del Morton Arboretum y colaboradores en puntos críticos de biodiversidad para proteger especies de árboles amenazadas y abordar sus principales causas de extinción. Basado en ciencia robusta, colaboración inclusiva y las mejores prácticas de conservación, Guardianes de los Árboles reúne a personas de todos los orígenes para restaurar y mantener las poblaciones de árboles en todo el mundo.
El video muestra el importante trabajo de conservación que está realizando esta red para estudiar las especies de robles amenazadas en los bosques nubosos montanos tropicales de Costa Rica. Este hábitat extremadamente biodiverso alberga miles de especies, muchas de las cuales solo se pueden encontrar en Costa Rica.
Guardianes de los Árboles confía en la experiencia de investigadores, administradores de tierras, miembros de la comunidad e incluso estudiantes para salvaguardar estas especies de árboles, en beneficio de los seres humanos y la biodiversidad. Esperamos replicar este modelo de conservación inclusivo en otros lugares donde trabajamos. ¡Estén atentos a los proyectos en su región!
Guardianes de los Árboles (subtitles in English)
The program Guardianes de los Árboles (Guardians of the Trees in English) was developed by The Morton Arboretum’s Center for Species Survival: Trees and in-country collaborators in biodiversity hotspots to protect threatened tree species and address their main drivers of extinction. Based on sound science, inclusive collaboration, and conservation best practices, Guardianes de los Árboles brings people of all backgrounds together to restore and maintain tree populations across the world.
The video above portrays the important conservation work being done by this network to study threatened oak species in the tropical montane cloud forests of Costa Rica. This extremely biodiverse habitat is home to thousands of species, many of which can only be found in Costa Rica.
Guardianes de los Árboles relies on the expertise of researchers, land managers, community members, and even students to safeguard these tree species, for the benefit of people and biodiversity. We hope to replicate this inclusive conservation model in other places where we work. Stay tuned for projects in your region!
